المؤلف: محمد بن الحسن بن زبالة
المحقق: صلاح عبد العزیز زین سلامة
حالة الفهرسة: مفهرس فهرسة کاملة
الناشر: مرکز بحوث ودراسات المدینة المنورة
سنة النشر: 1424 - 2003
عدد المجلدات: 1
رقم الطبعة: 1
عدد الصفحات: 289
الحجم (بالمیجا): 6
نویسنده: احمدعلی کهراد تعداد صفحات: 126فرمت: pdf
این فرهنگ تألیف علی اکبر نفیسی( ناظم الاطبا) می باشد و در سال 1343 توسط انتشارات خیام و در پنج جلد به چاپ رسیده است.
در ابتدای فرهنگ یک صفحه از نسخه اصل فرهنگ که مؤلف با خط خود آن را نوشته، آمده است.
نسخه اصل این کتاب شامل چهار جلد بزرگ به قطع رحلی است. خاصیت عمده این کتاب آن است که شامل همه ی لغات زبان تازی و همه لغاتی است که در فارسی بکار می رود. اعم از تازی و ترکی و زبان های اروپایی و زبان های دیگر و در ضمن در بسیاری از کلمات آن خلاصه ای از علوم به ترتیب دایرٍه المعارف آورده شده و بسیاری از اسامی تاریخ و جغرافیای ایران و اسلام و کشورهای دیگر را دربر دارد.
در تألیف آن همه ی کتاب های معتبر لغت عرب مانند قاموس و شرح قاموس و صحاح اللغه و مجمع البحرین و منتهی الارب را در نظر گرفته و نیز تمام کتب لغت فارسی مانند برهان جامع، برهان قاطع و فرهنگ انجمن آرای ناصری و فرهنگ سروری را دیده و همچنین لاستن و جنسن و اشتاینگاس در آن بکار رفته است. این اثری است که بسیاری از مفردات و ترکیبات و اصطلاحات زبان فارسی که پیش از تألیف این اثر در هیچ کتابی نیامده است، در این کتاب وجود دارد.
در انتهای جلد فهرست رموزی که در این کتاب بکار رفته با مفتاح حروف لاتین آغاز شده، چون در چاپ این کتاب ممکن نبوده که کلمات را معرب چاپ کنند
